2018: O Ano do Compromisso - The Year of Commitment

Na convergência de permacultura na Tailândia - In Thailand's permaculture convergence

Com a família da Kanya - With Kanya's family

2017 não foi só o ano da aventura como professor na Tailândia mas também foi o crescente envolvimento com a permacultura. Não só nos projectos onde passei, como no jardim que tratei na escola mas especialmente com uns vídeos que a Teaw me passou em Chiang Mai do Geoff Lawton. Sempre franzi o nariz um pouco quando via a palavra permacultura associada a movimentos com grande carga espiritual. Apercebi-me depois que os grandes permacultores são bastante científicos, práticos e pragmáticos. Era a materialização do que sentia que era certo e que queria fazer. A única resposta para que a humanidade comece a viver em harmonia com o planeta.

Os vídeos, que não são mais que aulas de um curso de planeamento de permacultura, deram-me e ainda me estão a dar a orientação que precisava. Da hesitação entre as minhas ideias ecológicas e os saberes práticos locais, passei à confiança e positivismo deste conhecimento e a abordagem à minha terra nunca mais foi a mesma.

Já agora, quero desmistificar algo: Não existem terras más. Tudo depende da quantidade de matéria orgânica que se pode e deve aumentar, e sem ser necessário o transporte, se plantar-mos as espécies certas nos sítios certos.

Ainda na Tailândia, já com o foco no terreno e super inspirado pelos princípios, defini o que necessitava para ter o mínimo conforto para viver: eletricidade, internet, fogão e um banho no interior (pois viria em Janeiro). O plano para 2018 seria (e está a ser) passar mais tempo no Terreiro das Bruxas que no Montijo e tentar, dentro do possível, integrar-me nas comunidades e envolver-me nas associações locais.

Sinto agora que na Tailândia também tive outro tipo de aprendizagens importantes para o meu plano para 2018. Lidar melhor com a solidão e saber viver com condições mais simples.

Com quase quarenta anos, estava na altura de fazer árvores crescer para ter a esperança de as poder ver adultas.

O início do jardim - The garden's beginning

Com membros da comunidade da Teaw - With Taew's community members

2017 was not only the year of the  adventure as a teacher in Thailand but it was also the growing involvement with permaculture. Not only in the projects I went through, but the garden I took care at school and especially with videos that Teaw gave me in Chiang Mai of Geoff Lawton's . I always frowned a little when I saw the word permaculture associated with movements with a great spiritual part. I realized then that the great permacultores are quite scientific, practical and pragmatic. It was the materialization of what I felt was right and what I wanted to do. The only answer so that humanity begins to live in harmony with the planet.

The videos, which are nothing but lessons from a permaculture design course, have given me, and still are, the guidance I needed. From the hesitation between my ecological ideas and local practical knowledge, I got the confidence and positivism of this knowledge and the approach to my land was never the same.

By the way, I want to demystify something: There are no bad soils. It all depends on the amount of organic matter that can and should be increased, and without transport, if we plant the right species in the right sites.

Still in Thailand, already focused on the land and super inspired by the principles, I defined what I needed to have the least comfort to live: electricity, internet, a stove and a bath indoors (because I would come in January). The plan for 2018 would be (and is being) to spend more time in Terreiro das Bruxas than in Montijo and try, as much as possible, to integrate with the communities and get involved in the local associations.

I now feel that in Thailand I also had another type of important learning for my plan for 2018. I deal better with loneliness and live with simpler conditions.

At the age of almost forty, it was time to grow trees and hope to be able to see them as adults.

O jardim no final - The garden in the end