Projecto II: Aquecimento Solar de Água com Garrafas de Plástico - Solar Water Heater with Plastic Bottles

A mina de água - The water's cave

Era Verão (em 2015) e aqui quando o sol desaparece, refresca. A principal fonte de água do terreno é uma mina de água. Uma escavação estruturada com grandes pedras feita há umas décadas atrás (ainda estou para saber como conseguiram tal) onde nascentes vão desaguar. Convenientemente, encontra-se num ponto com uma razoável altura. O duche ficaria no socalco mais abaixo e o engenho teria de ficar entre caminho para aquecer a água. 

Mostrei uns vídeos de uns brasileiros a explicar como se fazia o sistema ao meu pai e a sua cabeça começou logo a magicar.

Nunca conseguimos colocar o sistema a funcionar. Os tubos que passam por dentro das garrafas tinham sempre algum ar (o que não pode ser) e também desconfio que o declive não fosse suficiente para todo o sistema.

Entretanto o meu pai comprou uns sacos pretos com uma pequena mangueira que acabei por utilizar daí em diante. O sistema é bem mais simples mas que me obriga a acocorar para lavar a cabeça.

Construção

Nessa altura só ia ao Montijo aos domingos e o meu pai avançou e muito com o projecto. Recolheu garrafas junto de cafés e restaurantes, comprou, pintou e ligou os tubos. A água é mantida num barril com duas entradas e duas saídas. A altura de cada buraco é muito importante pois a água quente vem para cima e a fria fica em baixo. Assim o furo mais acima é o de entrada da água fria da mina e tem um tubo para a enviar para baixo e um fecho com um braço flutuante para parar quando cheio. O a seguir é o da entrada da água quente que vem das garrafas. Dos dois em baixo, um é donde sai a água fria para as garrafas e o outro é a saída de água quente para o duche mas necessita de um tubo (também com um flutuante para enviar a água quente que está à superfície). As garrafas são encaixadas umas nas outras com o fundo cortado para fazer efeito estufa e lá dentro levam pedaços de alumínio das embalagens tetra-pak que potenciam o aquecimento.

Utilizaçao

Infelizmente nunca foi utilizado :/

Melhorias

Ainda não coloquei esta ideia de parte. O barril te os furos feitos e as garrafas com os tubos estão guardadas. Na altura ainda não perceba bem como "ferrar" um tubo. Isto é, tirar-lhe o ar. Coisa que o meu irmão já faz há muitos anos em aquários e me ensinou (e foi bem útil num projecto à frente). Também acho que alongando os tubos para permitirem que as garrafas fiquem mais abaixo (até mesmo ao nível do duche) ajude. De qualquer forma, agora não é uma prioridade.

Custo

Cerca de 150€ em tubos, conectores e cola.

Sucesso

★☆☆☆☆

O barril - The drum

It was summer (in 2015) and here when the sun disappears, it cools down. The main source of water in the land is a kind of water cave. A structured excavation with big stones made a few decades ago (I still have to know how they did it) where springs will end. Conveniently, it is at a point with a reasonable height. The shower would be on the lower terrace, and the heater would have to stay along the way to heat the water.
I showed some videos of Brazilians explaining how the system was made to my father and his mind started do ruminate.
We never managed to get the system to work. The tubes that pass through the bottles always had some air (which cannot be) and I also suspect that the slope was not enough for the whole system.
Meanwhile my father bought some black bags with a small hose that I ended up using thereafter. The system is much simpler but I have to squat to wash my head.

Making
At that time I was going to Montijo only on Sundays, and my father went on and much with the project. He collected bottles from cafes and restaurants, bought, painted, and linked the pipes. The water is kept in a drum with two inlets and two outlets. The height of each hole is very important because the hot water comes up and the cold stays down. So the topmost hole is the inlet of the cave's cold water and has a pipe to send it down and a floating arm to close it when full. The next is the one of the hot water coming from the bottles. Of the two below, one is where cold water flows out to the bottles and the other is the hot water outlet to the shower but needs a pipe (also with a floater to send the hot water that is on the surface). The bottles are attatched in each other with the bottom cut to make a greenhouse effect and inside them are pieces of aluminum from the tetra-pak packages that increase the heating.

Use
Unfortunately it was never used :/

Improvements
I haven't put this idea aside yet. The drum has the holes and the bottles with the tubes are kept. At the time I still didn't understand how to prime a tube. That is, take the air out of it. This is something that my brother has already done in aquariums for many years and he taught me (and it was very useful in a project ahead). I also think that by stretching the tubes to allow the bottles to stay lower (even at the shower level) might help. Anyway, it's not a priority now.

Cost
About 150 € in tubes, connectors and glue.

Success
★ ☆☆☆☆

E as garrafas - And the bolttles

Projecto I: Sanita Seca - Dry Toilet

Juntando ao beber, comer e dormir (numa tenda) vêm as necessidades fisiológicas. Com o número 1 não há problema mas o número 2 já requer algum conforto. Mas mais que isto é voltar a entrar no ciclo da Natureza, pois passados 6 a 12 meses de decomposição, os nossos dejectos estão prontos para servirem nutrientes para a terra.

Existem versões bem sofisticadas com cabine de madeira ou torres feitas em cimento que poupam na manutenção mas decidi-me pelo simples: uma caixa com assento e um balde lá dentro. Para quem não sabe, depois de se usar, cobre-se a obra com serradura que, admiravelmente, absorve a humidade (e sem esta, não há cheiros).

A primeira experiência que tive com uma sanita seca foi em França na La Boriette (uma das primeiras quintas onde fiz woofing) e a experiência foi muito desconfortável. Bichinhos envolvendo um momento tão íntimo e uma porta que tenho ideia que não existia. De qualquer forma estou muito satisfeito com a que tenho agora!

Construção

Desmontei umas paletes da loja do meu irmão em tábuas (e não foi uma tarefa ligeira) e com elas fiz os lados da caixa. Comprei um tampo em madeira e o meu pai ficou de trazer o topo com um buraco no meio, de um carpinteiro. Imaginava uma placa simples com um buraco circular. Ele trouxe-me uma tábua toda polida com o buraco em forma de pêra tal e qual o do tampo. O preço: 40€! Aqui se evidenciam as formas diferentes de pensar entre mim e o meu pai. Andei eu a matar-me a desmontar paletes para fazer 4 faces e ele compra-me uma por 40€?! O balde que usei também era desperdício da loja do meu irmão.

Utilização

No Verão, em espaço aberto, as moscas são desagradáveis. Foi necessário adicionar um degrau para uma posição mais confortável e uma altura debaixo do balde para que os meninos não mijem fora dele. A minha mãe utiliza-a com regularidade e isso é a maior das vitórias. Agora, no Inverno, em espaço fechado, é muito agradável.

Melhorias

• Isolamento das fendas no tampo para impedir a entrada de insectos.
• Tubagem da caixa para o exterior para canalização dos poucos cheiros.
• Depósito para colocação de dejectos quando o balde está cheio para evitar o risco de contaminação e permitir a utilização localizada do composto.

Custo 

60€ :(

Sucesso
★★★★☆

After drinking, eating and sleeping (in a tent) comes the physiological needs. With number 1 there is no problem but the number 2 already requires some comfort. But more than that is to re-enter in the cycle of Nature, since after 6 to 12 months of decomposition, our droppings are ready to serve as nutrients to the soil.
There are very sophisticated versions with wooden cabins or cement towers that save on maintenance but I decided on the simple way: a box with a seat and a bucket inside. For those who don't know, after using it, the work is covered with sawdust, which admirably absorbs moisture (and without it, there are no smells).
The first experience I had with a dry toilet was in France at La Boriette (one of the first farms where I did woofing) and the experience was very uncomfortable. Little bugs involving such an intimate moment and a door that I believe it wasn't there. Anyway I am very hapy with the one I have now!

Making
I dismantled some of my brother's pallets into boards (and it wasn't a light task) and made the sides of the box with them. I bought a wooden seat and my father was to bring the top board with a hole from a carpenter. I imagined a simple plaque with a circular hole. He brought me an all-polished board with the pear-shaped hole just like the seat. The price: 40 €! Here is how evident are the different ways of thinking between me and my father. I've been killing myself to dismantle pallets to make 4 faces and he buys me one for 40 € ?! The bucket I used was also a waste of my brother's shop.

Use
During summer, in open space, flies are unpleasant. It was necessary to add a step to a more comfortable position and a height under the bucket so that the boys don't pee out of it. My mother uses it regularly and that's the biggest victory. Now, in the winter, indoors, it's very pleasant.

Improvements
Cover of cracks in the seat to prevent the entry of insects.
Piping the box to the outside to channel the few smells.
Reservoir for droppings when the bucket is full to avoid the risk of contamination and allow localized use of the compost.

Cost
60 € :(

Success
★★★★☆

Breve Introdução - Brief Introduction

A Casa Azul (que ainda não é azul) situa-se no Terreiro das Bruxas no concelho do Sabugal.. na Guarda.

Nos finais de 2014 já tinha visitado vários terrenos e até tinha feito um software que me alertasse quando um terreno com certos requisitos aparecesse.A rotina do escritório asfixiava-me e a busca por um pedaço de terra era como uma procura de ar para respirar. A aplicação lá me destacou um sítio que me deixou muito curioso. A este juntei outros dois na zona para que a longa viagem ficasse mais produtiva. Lembro-me que o primeiro terreno que vi era ok com uma casa de madeira numa encosta a precisar de reparações profundas e um disposição um pouco estranha. O segundo, foi o do Terreiro. A chegada fez-se por entre um pequeno pinhal e findado este, uma vista para um vale com a beleza dos granitos e dos carvalhos. O clique foi claro. Parecia a chegada ao Vale Encantado. Não tinha a aborrecida forma rectangular e plana mas sim triangular com socalcos de dimensões razoáveis, declives de vários graus, fontes diversas de água, árvores para madeira, azeitonas e alguns frutos, uma ribeira adjacente e umas ruínas bem no centro. Histórias da agricultura do pai de quem me vendeu e um vizinho que zela pela terra na minha ausência. Fui ver o terceiro terreno apenas porque sim.

20000 euros por 3 hectares. Mais barato até que na Tailândia. O preço a pagar pela distância de 300km da minha terra natal. A prova disso, é que nestes três anos apenas fui visitado por 4 elementos da família e uma amiga que tem família aqui no concelho. Mas também vejo vantagens da distância: paz, menos poluição, terras mais virgens e maior diversidade de flora e fauna, pessoas um pouco mais amigáveis e preço mais simpáticos. O clima, mais continental, também é outra dificuldade que me tem desafiado com invernos mais frios e verões mais quentes. Mas como qualquer desafio, a aprendizagem resultante não tem preço.

No ano seguinte pouco consegui fazer enquanto mantinha o meu emprego. Em 2016, depois de experiências como voluntário em projectos semelhantes tentei-me estabelecer aqui mas a limitadas condições e certas distracções emocionais levaram-me a adiar o projecto.

Passado um ano na Tailândia (https://back2thai.blogspot.pt/), o gosto pela permacultura nunca diminuiu, consolidou-se e deu-me a confiança que espero ser suficiente  para levar este projecto para a frente.

Se o mundo está no caminho para o colapso? Sim, sem dúvida e não me passa pela cabeça mais nada senão fazer alguma coisa em relação a isso. Mas só há uma forma de o fazer: sendo optimista. E este ensinamento agradeço-o ao Geoff Lawton. Por exemplo, das árvores que já plantei aqui, apenas uma nogueira se mantém viva. Um limoeiro que tinha há uns anos morreu no verão passado. Este acontecimento a algum tempo atrás iria-me abater mas agora é apenas um erro que me deu alguma aprendizagem. Há muito negativismo, especialmente em Portugal. Mas para que serve?

Frases de Pessoas que me inspiraram:

Primo Ricardo - "Se queres mesmo fazer isso, vais consegui-lo também sozinho."

Taew (Punsaeng House) - "O Youtube ajuda-me muito a lidar com a incompreensão à minha volta."

Xesc - "Não penses muito e faz a tua cena."

Pronto! Espero que este blog sirva, como os outros, para me manter perto de quem gosto e partilhar pensamentos e os projectos realizados. Que seja uma fonte de aprendizagem, inspiração, confiança e vontade para me visitarem :)

Uma palavra final especial aos meus pais que têm sido uns velhotes com uma generosidade e apoio infindáveis. Obrigado!

The Blue House (which isn't blue yet) is located in Terreiro das Bruxas (Witchs' Yard) in the county of Sabugal .. in Guarda.

By the end of 2014 I had visited a lot of pieces of land and I even made a software that would alert me when a land with certain requirements appeared. The routine of the office was smothering me and the search for a piece of land was like searching for air to breathe. The application there highlighted a place that made me very curious. To this one,  I added two more in the area so that the long trip would be more productive. I remember that the first lot I saw was ok with a wooden house on a hillside in need of deep repairs and a somewhat strange disposition. The second was the one of Terreiro. The arrival was made through a small pinewood and at it's end, a view to a valley with the beauty of the granites and the oaks. The click was clear. It seemed to be the arrival at the Enchanted Valley. It didn't have the boring rectangular and flat shape but a triangular one with terraces of reasonable sizes, slopes of varying gradients, several sources of water, trees for wood, olives and some fruits, an adjacent brook and ruins right in the center. Father's farming stories of whom sold me the land, and a neighbor who watches over it in my absence. I went to see the third place already sure of which one to choose..

20000 euros for 3 hectares. Cheaper than in Thailand. The price to pay for the 300km distance from my homeland. The proof of this is that in these three years I was only visited by 4 family members and a friend who has family here in the county. But I also see advantages in the distance: peace, less pollution, more virgin land and greater diversity of flora and fauna, a little more friendly people and nicer cost of living. The more continental climate is also another difficulty that has challenged me with colder winters and warmer summers. But like any challenge, the resulting learning is priceless.

The next year I couldn't do enough while I kept my job. In 2016, after experiences as a volunteer on similar projects I tried to establish here but limited conditions and certain emotional distractions led me to postpone the project.

After a year in Thailand (https://back2thai.blogspot.pt/), the taste for permaculture never went down, got stronger and gave me the confidence I hope to be enough to take this project ahead.

If the world is on the way to collapse? Yes, no doubt but I can't think of anything else than to do something about it. But there is only one way to do it: being optimistic. And I thank this teaching to Geoff Lawton. For example, of the trees I have planted here, only a walnut tree remains alive. A lemon tree that I had for a few years ago died last summer. This event, some time ago, would bring me down but now it's just a mistake that gave me some learning. There is a lot of negativism, especially in Portugal. But what's the use of it?

Quotes from People that inspired me:
Cousin Ricardo - "If you really want to do this, you'll also do it by yourself."
Taew (Punsaeng House) - "Youtube helps me a lot to deal with the misunderstanding around me."
Xesc - "Don't think too much and do your thing."

Alright! I hope this blog serves, like the others, to keep me close to the ones I care and share thoughts and projects. May it be a source of learning, inspiration, confidence and willingness to visit me :)

A special final word to my parents who have been oldster with an endless generosity and support. Thank you!